O Programa Orbit de Crescimento e Reconhecimento terminou em 17/10. Parabéns ao pódio do 3º trimestre e obrigado a todos os canais que cresceram com a gente.
The Orbit Growth and Recognition Program ended on Oct 17. Congratulations to the Q3 podium, and thank you to every channel that grew with us.
Cada canal, +6 licenças. Juntos, 600.
Each channel, +6 licenses. Together, 600.
Cada canal cuida das suas 6. A rede inteira cruza a linha junta — é isso que destrava o pódio.
Each channel takes care of its 6. The whole network crosses the line together — that is what unlocks the podium.
Licenças novas pagantes, líquido de cancelamentos.
New paying licenses, net of cancellations.
Todo canal com pelo menos 3 novas licenças ganha 5 leads no LeadBid por licença adicionada.
Every channel with at least 3 new licenses gets 5 LeadBid leads per added license.
Todo canal que adiciona pelo menos 3 licenças já entra na premiação em leads. O topo leva o pódio — mas ninguém que cresce sai de mãos vazias.
Every channel that adds at least 3 licenses already enters the lead rewards. The top takes the podium — but nobody who grows leaves empty-handed.
17/10
O placar fechou e o ranking abaixo é o resultado final. Obrigado a todos os canais que cresceram com a gente neste trimestre.
The scoreboard has closed and the ranking below is the final result. Thank you to every channel that grew with us this quarter.
Licenças novas de 1º de julho a 30 de setembro
New licenses from July 1 to September 30
O ranking é de quem cresce levando o Orbit para seus clientes. Entre para o time e dispute o pódio.The ranking is for those who grow by taking Orbit to their clients. Join the team and compete for the podium.
Quero o Orbit para meus clientesI want Orbit for my clientsPrêmios e metas sujeitos ao regulamento do programa.
Prizes and goals are subject to the program rules.